История одной семьи, охватывающая три поколения, переносит нас из сюрреалистичных военных лет в современный Берлин. Воспоминания о Второй мировой, словно размытые сны, переплетаются с реальностью, а жизнь потомков продолжается в ритме большого города.
Сквозь время и расстояния судьбы героев соединяются, создавая единую картину. Берлин сегодня — это не просто фон, а живой участник событий, где прошлое и настоящее ведут тихий диалог.