Елтебер, искусный дипломат Золотой Орды, свободно говоривший на нескольких языках, вдруг очутился в незнакомом мире. Вместо степей XIII века перед ним раскинулись города с небоскребами, а вместо конных гонцов — сверкающие машины. Он не понимал, как очутился здесь, но знал одно: ему нужно любой ценой вернуться назад, чтобы выполнить важное поручение хана.
Современный Казахстан поразил его — здесь смешались традиции и технологии, но Елтеберу было не до восхищения. Каждый день он искал способ вернуться в свое время, сталкиваясь с неожиданными трудностями. Люди вокруг говорили на знакомых наречиях, но мир изменился до неузнаваемости. Теперь ему предстояло не только найти путь домой, но и разгадать тайну своего внезапного перемещения.
